Häko Configuratore prodotti Stampa logo HÄKO
Non esitate a contattarci, saremo lieti di offrirvi una consulenza personalizzata.Avete bisogno di una consulenza prima di acquistare un cilindro idraulico? Inserendo il vostro CAP, potrete contattare direttamente il vostro referente personale.
Ricerca CAP
I cilindri idraulici Hänchen si distinguono per:
  • Vita utile estremamente lunga
  • Elevata accuratezza di posizionamento
  • Design compatto
  • Alto rendimento
  • Usura molto ridotta
  • Intervalli di manutenzione estremamente lunghi
Chiedeteci, saremo lieti di fornirvi una consulenza personalizzata.Contattate direttamente un consulente Hänchen. Oppure cercate nella pagina dei contatti un referente nella vostra regione.
Chiama ora Scrivici
I cilindri idraulici Hänchen si distinguono per:
  • Vita utile estremamente lunga
  • Elevata accuratezza di posizionamento
  • Design compatto
  • Alto rendimento
  • Usura molto ridotta
  • Intervalli di manutenzione estremamente lunghi

Cilindro standard
I cilindri idraulici compatti offrono molti vantaggi

Il principale vantaggio dei cilindri idraulici è che la piena forza è disponibile costantemente e contemporaneamente alla massima velocità, senza perdita di vita utile. Le serie di cilindri standard Hänchen 120 e 300 si distinguono inoltre per una struttura compatta con un ingombro ridotto.
Serie di cilindri standard compatti 120 e 300 - piena forza con ingombro ridotto
maggiori informazioni su cilindro standard

Cilindro a norma secondo DIN e ISO
Cilindro idraulico con dimensioni di montaggio secondo DIN ISO 6020/6022

Per garantire l'intercambiabilità tra i produttori di cilindri idraulici, è possibile utilizzare cilindri a norma. Questi cilindri idraulici sono conformi alle dimensioni di montaggio standard richieste secondo DIN e ISO. Il punto di forza dei nostri cilindri a norma è che sono conformi anche alla qualità Hänchen.
I cilindri idraulici serie 250 e 550 sono conformi alle dimensioni di montaggio secondo DIN 24336 o DIN ISO 6020/6022
maggiori informazioni su cilindro a norma

Servocilindri
Cilindri idraulici con valvole e sensori

Con l'ausilio di sensori come trasduttori di forza o sistemi di misurazione della corsa, un cilindro idraulico può essere utilizzato in un'area di lavoro molto ampia. Selezionando la strategia di regolazione appropriata, si creano azionamenti idraulici altamente dinamici e precisi con una densità di energia estremamente elevata.
Servocilindro Hänchen - attuatori lineari idraulici ad alta dinamicità e precisione con una densità di energia estremamente elevata
maggiori informazioni sui Servocilindri

Cilindro di prova
Cilindro idraulico per il settore dei test e delle prove

Velocità, frequenze, accelerazioni elevate: i cilindri di prova idraulici della serie 320 con trasduttore di posizione integrato sono sempre al passo. Questi cilindri di prova vengono utilizzati in applicazioni altamente dinamiche, sia in macchine di prova che in applicazioni industriali.
Cilindro idraulico serie 320 - i cilindri industriali di Hänchen
maggiori informazioni su cilindro di prova

cilindro speciale
Cilindri idraulici speciali adattati individualmente per voi

La progettazione e la produzione di soluzioni personalizzate per il cliente è un punto di forza di Hänchen. Grazie alla nostra esperienza pluridecennale, alla nostra vasta gamma di cilindri standardizzati e ai numerosi progetti idraulici realizzati, con i nostri cilindri speciali non sussiste praticamente alcun rischio di prototipazione.
Cilindri idraulici speciali adattati individualmente per voi
maggiori informazioni su cilindro speciale

Cilindri idraulici di alta qualità
Qualità senza compromessi

La passione per i cilindri idraulici di alta qualità e lunga durata richiede, come base, la cura dei dettagli. Nella produzione dei nostri cilindri, ci concentriamo senza compromessi sulla qualità, offrendovi validi motivi per scegliere Hänchen:

80% di integrazione verticale

100% Made in Germany

100% Qualità

Made in Germany | Hänchen

Lavorazione
Meno attrito. Meno usura. Lunga durata.

Un'elevata qualità della superficie e la precisione geometrica dei componenti sono la garanzia di una vita utile superiore alla media senza guasti in ogni cilindro idraulico Hänchen.

Superficie levigata

Per ottenere le migliori proprietà di lubrificazione e funzionamento, nonché per ridurre l'usura del cilindro e della guarnizione, le superfici di scorrimento dei cilindri idraulici vengono rifinite con una levigatura incrociata.

Per ottenere le migliori proprietà di lubrificazione e funzionamento, nonché per ridurre l'usura del cilindro e della guarnizione, le superfici di scorrimento dei cilindri idraulici vengono rifinite con una levigatura incrociata.

Tecnologia di guarnizione all'avanguardia

Approfittate del continuo sviluppo dei sistemi di guarnizione dei nostri cilindri idraulici. Ottimizziamo i nostri cilindri per quanto riguarda usura, attrito e perdita, combinando guarnizioni disponibili sul mercato con guarnizioni di nostra progettazione.

Il continuo sviluppo dei nostri sistemi di tenuta ottimizza i nostri cilindri in termini di usura, attrito e perdita.

H7/f7 - Accoppiamento con gioco

Il gioco della guida nel cilindro idraulico non deve essere né troppo piccolo né troppo grande. Pertanto, Hänchen attribuisce importanza a una precisione ottimale. Il risultato è una riduzione del carico sulla guida e quindi una minore usura dei componenti.

H7/f7 - Accoppiamento con gioco

Struttura
Tre componenti. Un'unica unità. Facile gestione.

Meno componenti hanno i cilindri idraulici, meno sono soggetti a guasti. E tanto più semplici e sicure sono la manutenzione e il montaggio. I tre componenti essenziali di un cilindro Hänchen:

Stelo pistone

Il pistone e lo stelo pistone del cilindro sono indissolubilmente collegati in Hänchen. Il pistone è rivestito in metallo non ferroso, garantendo così una guida metallica precisa. Per un montaggio che non danneggi le guarnizioni, le estremità dello stelo sono ben studiate con bordi arrotondati.

Il pistone e lo stelo pistone del cilindro sono indissolubilmente collegati in Hänchen

Tubo del cilindro

Il tubo del cilindro dei cilindri idraulici Hänchen è saldato con profilo tondo ed è collegato in modo indissolubile al fissaggio del cilindro. Grazie ai raccordi forati, l'installazione è poco ingombrante, con molte possibilità di adattamento per le più svariate applicazioni.

Cilindro idraulico tubo del cilindro

Chiusura

Una variante di chiusura perfettamente adattata ai requisiti e priva di stick-slip è fondamentale per la vita utile dell'intero cilindro.
Caratteristica speciale dei cilindri idraulici Hänchen: la guida in plastica è saldamente integrata, garantisce una migliore distribuzione del carico e riduce al minimo il rischio di formazione di scanalature a causa di particelle di sporco.

Una variante chiusura perfettamente adattata alle esigenze e priva di stick-slip è fondamentale per la vita utile dell'intero cilindro

Dotazione del cilindro idraulico nella chiusura
Possibilità illimitate.

Per una combinazione ottimale, selezioniamo per voi la variante di chiusura con il sistema di guarnizione e di guida* ideale, la qualità dello stelo pistone adatta e il materiale della guarnizione corretto.

Dotiamo il vostro cilindro idraulico in modo appropriato per ogni applicazione e realizziamo quindi cilindri industriali con una lunga vita utile, anche nelle condizioni più difficili:

  • alte temperature nell'acciaieria,
  • forti sollecitazioni in ambienti esterni,
  • norme igieniche presso il produttore alimentare,
  • Test in ambiente di nebbia salina, in camere climatiche o in laboratorio.

Diteci di cosa avete bisogno: solo chi pone le condizioni ottiene il cilindro industriale perfetto.

* La raccomandazione della variante di chiusura dipende anche dalla serie del cilindro e dalla dotazione del pistone.

Varianti chiusura dei cilindri idraulici Hänchen

Varianti chiusura
Combinazioni perfette per ogni applicazione.

SISTEMA DI GUARNIZIONE Versione standard
Anello scanalato, raschiatore		 Servocop®
guarnizione compatta, anello scanalato, raschiatore		 Servoseal®
Servoseal®, anello scanalato, raschiatore		 Servofloat®
guarnizione a fessura anulare, guarnizione olio funzionale, raschiatore		 Guarnizione per olio funzionale
Guarnizione per olio funzionale, raschiatore
SISTEMA DI GUIDA
Servoslide®
Guida in plastica
  • Movimenti semplici
  • Forze laterali dovute al movimento trasversale
  • Assenza di stick-slip
  • v ≤ 0,5 m/s
  • Movimenti regolati
  • Oscillazioni a corsa lunga
  • Forze laterali dovute al movimento trasversale
  • Sostanzialmente senza stick-slip
  • v ≤ 2 m/s
  • Movimenti sensibili
  • Oscillazioni a corsa lunga e corta
  • Forze laterali dovute al movimento trasversale
  • Resistenza all'usura
  • v ≤ 2 m/s
  • Movimenti sensibili
  • Oscillazioni a corsa lunga e corta
  • Forze laterali esterne o dovute al movimento trasversale
  • Resistenza all'usura
  • v ≤ 2 m/s
Metallica
Guida
  • Movimenti semplici
  • Temperature elevate
  • Impiego universale
  • Assenza di stick-slip
  • v ≤ 0,5 m/s
  • Movimenti semplici
  • Temperature elevate
  • Sostanzialmente senza stick-slip
  • v ≤ 1 m/s
  • Movimenti semplici
  • Temperature fino a 80 °C
  • Resistenza all'usura
  • v ≤ 1 m/s
  • Movimenti semplici
  • Temperature elevate
  • Resistenza all'usura
  • v ≤ 1 m/s
PTFE-
Nastri guida
  • Movimenti semplici
  • Temperature elevate
  • Impiego universale
  • Assenza di stick-slip
  • v ≤ 0,5 m/s
  • Movimenti regolati
  • Oscillazioni a corsa lunga
  • Forze laterali dovute al movimento trasversale
  • Corsa lunga del cilindro
  • Sostanzialmente senza stick-slip
  • v ≤ 3 m/s
  • Movimenti sensibili
  • Oscillazioni a corsa lunga e corta
  • Forze laterali esterne o dovute al movimento trasversale
  • Resistenza all'usura
  • v ≤ 3 m/s
  • Movimenti sensibili
  • Oscillazioni a corsa lunga e corta
  • Forze laterali esterne o dovute al movimento trasversale
  • Resistenza all'usura
  • v ≤ 4 m/s
Servobear®
cuscinetto idrostatico
  • Movimenti sensibili
  • Oscillazioni a corsa corta, altamente dinamiche
  • Massime forze laterali
  • Nessuna pompa di drenaggio della perdita richiesta
  • v ≤ 4 m/s

Attrito in funzione del sistema di guarnizione e di guida nella chiusura
Forza di attrito a basso livello

Che siano sensibili, scorrevoli o insensibili, il punto di forza dei cilindri Hänchen è la loro estrema adattabilità.

A seconda delle vostre esigenze, Hänchen, in quanto rinomato produttore di cilindri idraulici, vi offre la variante di chiusura giusta: cilindri industriali e cilindri idraulici con forza di attrito ottimale per la vostra applicazione statica o dinamica.

Che sia sensibile, scorrevole o insensibile, il punto di forza dei cilindri Hänchen è la loro estrema adattabilità. A seconda delle vostre esigenze, Hänchen, in quanto rinomato produttore di cilindri idraulici, vi offre la variante di chiusura giusta: cilindri industriali e cilindri idraulici con forza di attrito ottimale per la vostra applicazione statica o dinamica.

Valori misurati sul cilindro sincrono (alesaggio 46 mm senza guarnizione, Ø stelo 40 mm) in funzionamento sinusoidale secondo VDMA24577 a 50° C/HLPD46.
Le curve della forza di attrito dei cilindri Hänchen e dei cilindri industriali si attestano su un livello inferiore rispetto agli standard di mercato.

Dotazione sul pistone
Il sistema di guarnizione ideale per il pistone del cilindro idraulico

Oltre alla variante di chiusura scelta, anche la corretta esecuzione del pistone è determinante per il movimento dinamico del cilindro.

Se il cilindro deve mantenere la posizione sotto carico per un periodo di tempo prolungato durante il funzionamento, l'anello rettangolare può essere dotato di una guarnizione statica in elastomero per la funzione di mantenimento del carico. Questo impedisce un possibile abbassamento dello stelo pistone.

SISTEMA DI GUARNIZIONE Anello rettangolare Servoseal® Fessura ridotta
(senza guarnizione)
SISTEMA DI GUIDA
Guida metallica
  • Movimento semplice
  • Oscillazioni a corsa lunga con movimenti più lunghi della larghezza della guarnizione
  • Perdita del pistone: assente
  • Attrito dipendente dalla pressione
  • v ≤ 4 m/s
  • Movimenti sensibili
  • Oscillazioni a corsa lunga e corta
  • Perdita del pistone: molto bassa
  • Basso attrito
  • v ≤ 4 m/s
  • Movimenti sensibili
  • Oscillazioni a corsa lunga e corta
  • Perdita del pistone: elevata
  • Attrito molto basso
  • v ≤ 4 m/s
Menu
DE