Guida per l'utente al manuale di istruzioni
Prodotti Hänchen
Destinatari
Questo manuale di istruzioni è destinato a personale specializzato qualificato ed esperti di idraulica certificati. Il contenuto di questo manuale di istruzioni deve essere reso accessibile alle persone incaricate del montaggio e del funzionamento dei prodotti Hänchen.
Struttura del manuale di istruzioni
Avvertenze
Le avvertenze sono strutturate come segue:
| PAROLA CHIAVE! | Tipo e fonte del pericolo! Conseguenze in caso di mancata osservanza
|
Le avvertenze si differenziano in base al tipo di pericolo come segue:
| Pannello della parola chiave | Tipo di pericolo |
| PERICOLO! | Avverte di un pericolo imminente che porta alla morte o a gravi lesioni se non evitato. |
| AVVERTENZA! | Avverte di una situazione potenzialmente pericolosa che può causare morte o gravi lesioni se non evitata. |
| ATTENZIONE! | Avverte di una situazione potenzialmente pericolosa che può causare lesioni di media o lieve entità se non evitata. |
| NOTA | Avverte di una situazione potenzialmente pericolosa che può causare danni materiali o ambientali se non evitata. |
Consigli, note, raccomandazioni
Fornisce all'utente consigli, note o raccomandazioni per un uso efficiente del prodotto.
Istruzioni operative
Le istruzioni operative invitano a eseguire un'azione o una fase di lavoro. Eseguire sempre le istruzioni operative singolarmente e nell'ordine previsto.
Le istruzioni operative sono strutturate come segue:
|
Documenti correlati
Per l'uso sicuro e corretto del prodotto, osservare anche i documenti aggiuntivi forniti (ad es. documenti di consegna, disegni, documenti di progettazione) e le norme e leggi pertinenti.
Simboli sul prodotto
Sul prodotto sono presenti le seguenti marcature di sicurezza e protezione della salute:
targhetta di identificazione con pressione massima ammissibile
Esempio targhetta di identificazione cilindro idraulico
|
|
Le targhette di identificazione per trasduttori di pressione, unità di bloccaggio e ammortizzatori di oscillazioni e silenziatori per rumori strutturali contengono anche le informazioni specifiche del prodotto.