I vostri vantaggi grazie ai nostri cilindri standard:
  • Avviamento da fermo a pieno carico
  • Potenza erogata costantemente e simultaneamente
  • Design compatto
  • Basso attrito
  • Nessun rischio di guasto
  • Nessun effetto stick-slip

Caratteristiche di un cilindro idraulico
Vantaggi dell'idraulica

Pronto all'uso: partenza da fermo a pieno carico
La struttura compatta con basso momento d'inerzia garantisce un'elevata densità di potenza. In questo modo, i cilindri possono avviarsi immediatamente a pieno carico e cambiare rapidamente la direzione di movimento.
In posizione: in ogni situazione

Le velocità sono regolabili in modo continuo con un concetto di regolazione semplice e un'elevata precisione di posizionamento, anche in caso di forti variazioni dei requisiti.

Veloce: anche con carico elevato

La forza e la velocità sono costanti e prelevabili contemporaneamente a piena potenza.

Cilindri idraulici per ogni gamma di frequenza

La dinamica richiesta dell'azionamento decide il tipo di effetto del cilindro. Con valvole di regolazione rapide, anche i cilindri differenziali raggiungono un'elevata precisione del profilo ad alte frequenze. I valori limite riportati nel diagramma sono da considerarsi valori indicativi per la progettazione. Dipendono da diverse condizioni operative: noi vi aiutiamo nella scelta.

Serie di cilindri standard di Hänchen
Per oscillazioni a corsa lunga e corta

Il nostro ampio programma standard è perfetto per molte applicazioni diverse.

Cilindro standard serie 120
  • alesaggio da 25 mm a 300 mm
  • Pressione di esercizio fino a 150 bar
    da alesaggio 200 fino a 200 bar
  • cilindro con profilo tondo
  • diversi tipi di fissaggio
  • stelo pistone levigato e cromato
  • pressione di prova = 1,5 x pressione di esercizio max.
  • ampliabile con sensori come: trasduttore di posizione, trasduttore di forza, interruttore di prossimità, ecc.
Cilindro idraulico serie 120
Cilindro standard serie 300
  • alesaggio da 25 mm a 300 mm
  • pressione di esercizio fino a 300 bar
  • cilindro con profilo tondo
  • efficienza energetica grazie all'elevata densità di potenza
  • diversi tipi di fissaggio
  • stelo pistone levigato e cromato
  • pressione di prova = 1,5 x pressione di esercizio max.
  • ampliabile con sensori come: trasduttore di posizione, trasduttore di forza, interruttore di prossimità, ecc.
Cilindro idraulico serie 300
Cilindro idraulico quadrato serie 120
  • alesaggio da 12 mm a 25 mm
  • pressione di esercizio fino a 150 bar
  • cilindri con struttura a blocchi
  • stelo pistone rettificato e cromato
  • disponibile a magazzino
  • pressione di prova = 1,5 x pressione di esercizio max.
  • tipo di effetto: Differenziale
  • velocità: fino a 0,2 m/s
alesaggio
(mm)
Ø stelo
(mm)
Corsa
(mm)
Codice articolo
 12  6  30  2661010A
 16  8  40  2661110A
 20  10  50  2661210A
 25  12  50  2661310A
Cilindro di prova serie 320

Disponiamo di un ampio assortimento di cilindri standard, sviluppati appositamente per applicazioni di prova con elevate caratteristiche dinamiche. Per saperne di più, clicca qui:

Cilindri di serie
Design ottimizzato per voi - Processo ottimizzato per noi

In caso di necessità ripetuta di una maggiore quantità di lotti, vale la pena progettare il cilindro idraulico esattamente in base alle rispettive esigenze. In questo caso, Hänchen, in qualità di produttore di cilindri idraulici, adotta un approccio olistico per offrire un cilindro di serie con un rapporto qualità-prezzo ottimizzato.

  • Bassi costi unitari del cilindro
  • Il cilindro può fare esattamente ciò che richiede l'applicazione.
  • Tempi di consegna rapidi grazie a processi ottimizzati per la serie.
  • Rapida fornitura di ricambi grazie allo stoccaggio delle guarnizioni.

In caso di necessità di cilindri a doppio effetto
come cilindri di serie
vi preghiamo di contattarci direttamente:

Dotazione cilindro standard
Sistemi di guarnizione e di guida

Il sistema di guarnizione nella chiusura e sul pistone è il cuore di un cilindro idraulico e ne determina le possibilità di impiego. In questo modo si stabiliscono le proprietà di attrito e il comportamento stick-slip del cilindro standard, quali velocità sono realizzabili e come influiscono le forze laterali.

La dotazione di un cilindro idraulico descrive le sue caratteristiche interne decisive, che determinano direttamente prestazioni e vita utile. Queste includono principalmente la configurazione di guarnizioni, guide e la qualità del materiale:

  • Sistemi di guarnizione e guida per pistone e chiusura
  • Il materiale della guarnizione utilizzato (ad es. a base FKM)
  • La qualità dello stelo pistone (materiale e rivestimento superficiale)

Attraverso la selezione mirata di queste caratteristiche, il cilindro viene adattato in modo ottimale alla sua applicazione specifica e alle rispettive condizioni operative.

Informazioni tecniche

Qui troverete informazioni dettagliate sulle singole caratteristiche della dotazione.

Domande sulla dotazione
dei cilindri idraulici

Qual è il compito dei sistemi di guarnizione in un cilindro idraulico?

Il sistema di guarnizione determina l'attrito, il comportamento stick-slip, la velocità ammissibile e l'usura di un cilindro idraulico. La guarnizione corretta influenza quindi in modo significativo la precisione, la vita utile e l'efficienza energetica dell'applicazione.

Le superfici di scorrimento levigate migliorano la lubrificazione tra guarnizione e tubo del cilindro e aumentano la rotondità dello stelo pistone per una pressione di contatto uniforme della guarnizione. Ciò riduce l'attrito e l'usura, mentre aumentano la vita utile e la sicurezza operativa del cilindro idraulico.

La lunga vita utile si basa su un'elevata precisione di fabbricazione, superfici di scorrimento levigate, moderni sistemi di guarnizione e una lavorazione precisa di tutti i componenti. Queste caratteristiche riducono in modo duraturo l'attrito, l'usura e i guasti imprevisti.

Configura ora un cilindro idraulico.Tramite il nostro HäKo puoi assemblare un cilindro idraulico completamente personalizzato.

Accessori e utensili per cilindro standard
Elementi di fissaggio, attrezzo di montaggio e componenti di sistema

I nostri accessori e utensili disponibili di serie sono consultabili nel configuratore prodotti HÄKO, in base al cilindro selezionato.

Accessori per i nostri cilindri standard
Accessori per cilindri idraulici

Avete bisogno di accessori adatti per il vostro cilindro standard?
Vi forniamo:

  • Teste snodate
  • Flange circolari
  • Piastre di fissaggio
  • Supporti a forcella
  • Viti
    e molto altro ancora
Utensili per cilindri idraulici Hänchen: attrezzi, kit di sfiato e molto altro.
Utensili per cilindro idraulico

Avete bisogno di ausili che semplifichino la gestione del vostro cilindro standard?
Vi offriamo:

  • Guarnizioni e attrezzo di montaggio
  • Kit di sfiato
  • Chiave a gancio
  • Istruzioni di manutenzione come documentazione illustrata
  • Disegno in 3D-CAD
    e molto altro ancora
Unità di bloccaggio: dispositivo di arresto e dispositivio anticaduta
Unità di bloccaggio

È necessario bloccare lo stelo pistone in caso di interruzione di corrente, malfunzionamento o per il mantenimento della posizione nel processo di lavorazione?

  • Dispositivo di arresto Ratio-Clamp®: fissaggio di barre tonde - orizzontale e verticale
  • Dispositivio anticaduta: messa in sicurezza di assi verticali soggetti a carico gravitazionale
Blocco di controllo: blocco idraulico con valvole
Blocco di controllo

È necessario un controllo idraulico sicuro per l'azionamento funzionale del vostro cilindro idraulico?
Il blocco di controllo raggruppa le valvole necessarie, ad esempio per 

  • Avvio: per un'accelerazione senza scosse e urti
  • Intercettazione: per separare gli assi di azionamento dall'alimentazione del fluido

Dati tecnici dei cilindri standard Hänchen
Cilindro idraulico dal produttore

Tipo di effetto: cilindro differenziale, cilindro sincrono | Sistemi di guarnizione: versione standard, Servocop⁠⁠®, Servoseal®, Servofloat​® |
Velocità: fino a 2 m/s | Corsa: 1 - 6.000 mm

La progettazione idraulica dei cilindri idraulici, così come la selezione di accessori, valvole e schede dati tecnici adeguati, può essere effettuata nel nostro
configuratore di prodotti HÄKO.

Serie 120 Serie 300
Alesaggio
(mm)
Ø stelo
(mm)
Forza F1 | F2
(kN)
Pressione max.*
(bar)
Forza F1 | F2
(kN)
Pressione max.*
(bar)
 
25 12
16
7,4 |
7,4 |
5,7
4,3
150
150

14,7 |
---
8,7
---
300
32 16
20
12,1 |
12,1 |
9,0
7,4
150
150

24,1 |
---
14,7
---
300
40 20
25
30
18,8 |
18,8 |
14,1
11,5
---
150
150
---

37,7 |
37,7 |
---
23,0
16,5
---
300
300
50 25
30
40
29,5 |
29,5 |
22,1
18,8
---
150
150
---

58,9 |
58,9 |
---
37,7
21,2
---
300
300
60 30
40
50
42,4 |
42,4 |
31,8
23,6
---
150
150
---

84,8
84,8
---
47,1
25,9
---
300
300
80 40
50
60
75,4 |
75,4 |
56,5
45,9
---
150
150
---

150,8 |
150,8 |
---
91,9
66,0
---
300
300
100 50
60
80
117,8 |
117,8 |
88,4
75,4
---
150
150
---

235,6 |
235,6 |
---
150,8
84,8
---
300
300
125 60
80
100
184,1 |
184,1 |
141,7
108,7
---
150
150
---

368,2 |
368,2 |
---
217,4
132,5
---
300
300
140 80
100
230,9 |
230,9 |
155,5
113,1
150
150

461,8 |
---
226,2
---
300
160 80
100
301,6 |
301,6 |
226,2
183,8
150
150

603,2 |
---
367,6
---
300
180 100
120
381,7 |
381,7 |
263,9
212,1
150
150

763,4 |
---
424,1
---
300
200 100
120
140
628,3 |
628,3 |
471,2
402,1
---
200
200
---


942,5 |
---
---
480,7
---
---
300
220 120
140
160
760,3 |
760,3 |
534,1
452,4
---
200
200
---


1.140,0 |
---
---
537,2
---
---
300
250 120
140
180
981,7 |
981,7 |
755,6
673,9
---
200
200
---


1.472,0 |
---
---
709,2
---
---
300
300 160
200
1.413,7 | 1.011,6
---
200
---

2.120,6 |
---
1.178,2
---
300

* Per il fissaggio con versione girevole, la pressione è limitata a 120 bar.

F1 = Forza di spinta durante l'estensione del cilindro | F2 = Forza di trazione durante la retrazione del cilindro
Nei cilindri sincroni, l'estensione e la retrazione corrispondono al valore F2.

FAQ - Cilindri standard
Domande generali

Quali vantaggi offrono i cilindri idraulici standard Hänchen?

I cilindri standard Hänchen si distinguono per la lunga vita utile, l'elevata precisione di posizionamento, il basso attrito, l'alto rendimento e una costruzione compatta. Inoltre, gli utenti beneficiano di lunghi intervalli di manutenzione e di un'elevata qualità di fabbricazione.

I cilindri idraulici sono sempre superiori agli azionamenti elettromeccanici quando sono richieste forze elevate, corse lunghe, elevata dinamica o condizioni ambientali particolarmente difficili. I tipici settori di applicazione sono:

  • Presse e tecnologia di deformazione – con forze di processo molto elevate
  • Plastica e pressofusione – apertura e chiusura rapida di stampi pesanti con elevato numero di cicli
  • Banchi di prova – simulazione di precisi cicli di carico su milioni di cicli
  • Piattaforme di movimento ed esapodi – movimenti sensibili e senza scatti
  • Impianti con molti azionamenti – un'unità di potenza alimenta molti cilindri contemporaneamente
Cosa distingue i cilindri di serie dalle soluzioni standard?

I cilindri di serie sono progettati specificamente per le esigenze di un'applicazione ripetitiva. Materiali, guarnizioni e design vengono ottimizzati, migliorando così il rapporto qualità-prezzo nella produzione in serie. Questi adattamenti sono particolarmente vantaggiosi per applicazioni con fabbisogno regolare e ordini successivi pianificati.

L'ammortizzazione di fine corsa frena in modo controllato la velocità del pistone poco prima di raggiungere la posizione di fine corsa. Ciò previene un arresto meccanico brusco, riduce la sollecitazione sulla struttura della macchina, minimizza il rumore e aumenta la vita utile del cilindro.

Maggiori informazioni sull'ammortizzazione di fine corsa sono disponibili nelle nostre Informazioni Tecniche.

Menu