Smontaggio e montaggio
Prodotti con trasduttore di posizione magnetostrittivo
Prodotti con trasduttore di posizione magnetostrittivo
Il trasduttore di posizione è integrato nel cilindro. A tal fine, l'asta di misura si trova nello stelo pistone forato, il tubo elettronico è circondato da un tubo di protezione.
Se necessario, sostituire la guarnizione (o-ring / guarnizione flangia) [4] o l'intero trasduttore di posizione [3].
Il magnete montato sullo stelo pistone non deve essere sostituito in caso di sostituzione con un trasduttore di posizione strutturalmente identico.
Esecuzione tubo di protezione aperto
con grani filettati radiali
|
|
Smontare il trasduttore di posizione
- Rimuovere il connettore del trasduttore di posizione.
- Allentare i grani (M5: SW 2,5) [1].
- Estrarre con cautela il tubo di protezione [2].
- Svitare il trasduttore di posizione [3] (SW 46) ed estrarlo con cautela dalla chiusura.
Montare il trasduttore di posizione
- Ritrarre completamente lo stelo pistone nel cilindro.
- Applicare frenafiletti (media resistenza) sulla filettatura del trasduttore di posizione.
- Spingere con cautela il trasduttore di posizione nella chiusura e assicurarsi che il trasduttore di posizione sia inserito nel foro dello stelo pistone.
- Avvitare saldamente il trasduttore di posizione (coppia di serraggio: 30 Nm, SW 46).
- Assicurarsi che la guarnizione (o-ring / guarnizione flangia) [4] sia posizionata correttamente.
- Far scorrere con cautela il tubo di protezione [2] sulla flangia di centraggio [5].
- Applicare frenafiletti sui grani [1].
- Serrare i grani (coppia di serraggio: 6 Nm, SW 2,5).
- Montare il connettore.
Esecuzione tubo di protezione aperto
con fori radiali per chiave a gancio
La chiave a gancio B 68-75 secondo DIN 1810 necessaria è disponibile presso Hänchen. La trovate nella sezione utensili del nostro configuratore di prodotti HÄKO.
|
|
Smontare il trasduttore di posizione
- Rimuovere il connettore del trasduttore di posizione.
- Allentare il tubo di protezione [2] con la chiave a gancio [1].
- Svitare il tubo di protezione [2] insieme al trasduttore di posizione [3] dalla chiusura.
- Estrarre con cautela il trasduttore di posizione [3] dalla chiusura.
Montare il trasduttore di posizione
- Ritrarre completamente lo stelo pistone nel cilindro.
- Spingere il trasduttore di posizione [3] attraverso il foro centrale nel tubo di protezione fino a quando l'esagono del trasduttore di posizione poggia sul centraggio esagonale interno frontale in modo che gli angoli dell'esagono si inseriscano negli incavi del tubo di protezione.
- Inserire la guarnizione della flangia [4] nel foro centrale del tubo di protezione.
- Applicare frenafiletti (media resistenza) sulla filettatura del trasduttore di posizione.
- Spingere con cautela il trasduttore di posizione con il tubo di protezione e la guarnizione della flangia nella chiusura.
- Avvitare saldamente il trasduttore di posizione (coppia di serraggio: 30 Nm).
- Utilizzare la chiave a gancio [1] per serrare il tubo di protezione.
- Montare il connettore.
Esecuzione tubo di protezione chiuso
L'esecuzione con tubo di protezione chiuso offre la possibilità di fissare ulteriori accessori, come ad esempio una testa snodata.
La chiave di montaggio necessaria è disponibile presso Hänchen. La trovate nella sezione utensili del nostro configuratore di prodotti HÄKO.
|
|
Smontare il trasduttore di posizione
- Rimuovere il connettore dal connettore della flangia [3].
- Allentare con cautela il dado sul connettore della flangia [3] con una chiave di montaggio.
- Premere il connettore a flangia all'interno del tubo di protezione.
- Allentare e rimuovere le viti [1] sul tubo di protezione.
- Rimuovere con cautela il tubo di protezione [2] (fare attenzione al cavo di collegamento).
- Allentare il trasduttore di posizione [4] (SW 46) ed estrarlo con cautela dalla chiusura.
Montare il trasduttore di posizione
- Ritrarre completamente lo stelo pistone nel cilindro.
- Applicare frenafiletti (media resistenza) sulla filettatura del trasduttore di posizione.
- Spingere con cautela il trasduttore di posizione nella chiusura e assicurarsi che il trasduttore di posizione sia inserito nel foro dello stelo pistone.
- Avvitare saldamente il trasduttore di posizione (coppia di serraggio: 30 Nm, SW 46).
- Assicurarsi che la guarnizione (o-ring / guarnizione flangia) sia posizionata correttamente.
- Inserire il connettore a flangia [3] dall'interno attraverso il tubo di protezione [2].
- Fissare il connettore a flangia con il dado al tubo di protezione (il naso del connettore a flangia deve essere posizionato nell'incavo - sicurezza antitorsione).
- Far scorrere con cautela il tubo di protezione sulla flangia di centraggio [5].
- Serrare a croce due viti [1] sulla chiusura.
- Serrare a croce tutte le altre viti (rispettare le coppie di serraggio).
- Montare il connettore.
www.haenchen.de | info@haenchen.de